OpenIDE-Module-Short-Description=Substitui o seletor de arquivos padr�o Swing em modo "somente diret�rio".
OpenIDE-Module-Long-Description=Substitui o seletor de arquivos padr�o Swing no modo "somente diret�rio"  com uma interface de usu�rio aprimorada.
LBL_NewFolder=Nova pasta
LBL_Rename=Renomear
LBL_Delete=Excluir
MSG_Delete=Tem certeza de que deseja excluir {0}?
MSG_Delete_Multiple=Tem certeza de que deseja excluir {0} itens?
MSG_Plur_Delete=Os arquivos n�o podem ser exclu�dos.
MSG_Sing_Delete=O arquivo n�o pode ser exclu�do.
MSG_Confirm=Confirme
TLTP_HomeFolder=Abrir diret�rio base do usu�rio
MSG_SlownessNote=<html>O di�logo parece estar lento, provavelmente por causa de um bug do JDK. Por favor, tente atualizar o JDK, remova os arquivos zip da �rea de Trabalho do usu�rio ou execute o sistema com o par�metro <b>-J-Dnb.FileChooser.useShellFolder\=false</b>.</html>
BTN_NotShow=N�o exibir novamente
